Foklórna skupina Tichopotočan
 
- Video (YouTube) 13:16
Krása životu - Sabinov 2015 (20)
Tichý Potok FSk TICHOPOTOČAN
Tradície rusínskej dediny


   

  ______________________

Video (YouTube) 01:46
Mladenky - Tichy Potok 2012

   


____________________________________

Popis obradového folklórneho pasma na veľkú noc

„Velikdeň„ v Tichom Potoku

Prichadžajut partovany  divčata: Hojaja ďuňďa
Pojili sme pasky i kuščok kolbasky, hojaja ďuňďa
 kuščok sme pojili kuščok zochabili, hojaja ďuňďa.
Divčata divčata idut tri dni švata, hojaja ďuňďa
Šteľbasky paribci višiďat kurata,hojaja ďuňďa
A jak jich vyšiďat ta jich poprodajut hojaja ďuňďa
Za toty piňazi zahrati nam dajut hojaja ďuňďa
Ženy  obzirajut košiky , chlopci paradny  šja richtujut s vidrami  na olivačku. 2 divčata neskirše vyvedut na javisko lem v košeľach

3.scena.
V našim  domy, baba, mati, chlop, i dity dity : Prinesli košik s paschom : Chistos vokrese, voistinu voskese!
Ci ste pošvätili, hej, mamo , pošidajte / pomodlime šja : Vo  imja Otca i Syna i Svjataho Ducha amiń, Hospodi Isuse Christe Bože naš, blahosli nam jastije i pitije sije, molitvami prečistyja tvojeja Matere i vsich svjatych Tvojich. Jako blahosloven jesi vo viki amiň /
 - ňaňu ta odrižte z tej šunky a položte nazad do kšika žeby i na druhij rik sme mali, ta i z tej pasky žeby sme nikda neholodovali. 
Ženy s divčatami  spivajut: 
Da voskresnet Boh, i raztočatsja  vrazi  Jeho, i da bižať ot lica jeho nenaviďaščiji jeho :
Pascha  svjačšenja nam dnes pokazasja, pascha nova svjataja, Pascha tainstvennaja, Pascha 
svečestnaja, Pascha Christos Izbaviteľ, Pascha neporočnaja, Pascha velikaja, Pascha virnych, Pascha dveri rajskaja nam otverzajuščaja, Pascha, vsich osvjaščajuščaja virnych.

4 scéna
Divčata položat obraz a idut na hojaja ďuňďa v paroch špivajut:
Pojili sme pasky i kuščok kobasky hojaja  ďuňďa
Kuščok sme pojili, kuščok ochabili hojaja ďuňďa
Divčata divčata idut tri dni švata hojaja ďuňďa,
Šteľbasky pribci vyšiďat kuriata hojaja ďuňďa,
Talem chitro pojičme bol u sušidoch už marika kvičiť, polivače idut...

5 scéna
Chlopci vedut divčata a olivajut jich / dvoje trimut a tretij lije/  Christos voskrese , Christos voskrese, Christos voskrese! Joj dost dost..

Pre tebe Janičku toto maľovane jaječko, žeby jes na mene nezabiv a večur na muziky v tacu vykrutiv a vi chlopci pote najiji vam šamperlik. / na zdravičko../
Divčata pote do kolečka:

Kamaratko moja požič mi lajblika bo mi ide frajir parada velika
Veselo i ženy vozmut chlopci do kolečka..